Lupita Nyong’o sendir frá sér bók sína „Sulwe“ á ensku, Kiswahili og Luo

Lupita Nyong’o sendir frá sér bók sína Sulwe á ensku, Kiswahili og Luo tungumáli

Skrá myndarmynd: Twitter (@Lupita_Nyongo)


Óskarsverðlaunaleikarinn og metsöluhöfundur New York Times, Lupita Nyong'o, færir bók sinni „Sulwe“ heim til lesenda í Austur-Afríku með glænýri útgáfu sem fæst á ensku, Kiswahili og Luo, samkvæmt nýrri skýrsla Sósunnar.

Þýdd, gefin út og dreift af Bunk Books, 'Sulwe', kraftmikil, áhrifamikil myndabók um litarhætti, sjálfsálit og að læra að sönn fegurð kemur innan frá, er nú fáanleg í bókabúðum og öðrum verslunum víðs vegar í Austur-Afríku og er dreift af og fáanlegt á öllum verslunum Textabókamiðstöðvarinnar í Ksh. 1.190,00

Sulwe fylgir sögunni af ungri stúlku með húð á lit á miðnætti. Hún vill vera falleg og björt eins og móðir hennar og systir. Töfrandi ferð á næturhimni opnar augu hennar og breytir öllu. Með fallegum myndskreytingum eftir Vashti Harrison, „Sulwe“, kennir ungum börnum að sjá sína einstöku fegurð.

„Velkomin hátíð svarta stúlkna, mikilvæg kennslustund fyrir alla krakka (og fullorðna fólkið) og nauðsynleg skilaboð fyrir öll börn sem hafa verið látin líða óverðug ást vegna útlits.“ -BÓKALISTI


Með þýðingum Kiswahili og Luo eru ung börn ásamt foreldrum og forráðamönnum hvött til að taka til sín nýtt verk á frumbyggjum.

Lupita Nyong'o sagði: „Ég er mjög stoltur af því að lokum frumraun bókina mína, Sulwe, heima í Kenýa á ensku, Kiswahili og móðurmálinu, Luo. Það hefur verið draumur minn að láta Sulwe gefa út á frumbyggjum sem leið til að fagna þeim og halda þeim lifandi og viðeigandi. Ég vona að lesendur njóti ævintýra Sulwe þar sem hún uppgötvar fegurðina. “